ID	211
Authors	DOSI Giovanni, LLERENA Patrick, SYLOS LABINI Mauro
Title	Az Egyesült Államok és az Európai Unió innovációs teljesítményének értékelése és összehasonlítása
Title (translation)	Evaluating and Comparing the Innovation Performance of the United States and the European Union
Subtitle
Subtitle (translation)
Keywords	innovációs teljesítmény, strukturális elmaradás, tudományos és technológiai tudás, indikátorok
Keywords (translation)	innovation performance, structural lags, scientific and technological knowledge, indicators
Issue	2006/3
DOI	https://doi.org/10.22503/inftars.VI.2006.3.6
Abstract	„E jelentés célja az Egyesült Államok és az Európai Unió innovációs teljesítményének értékelése és összehasonlítása. Az összehasonlításban – szem előtt tartva az innováció mérésekor figyelembe veendő finomságokat is – az európai teljesítményt tekintve elsősorban a tudományos eredmények, a technológiai újítást szolgáló proxik, a tényleges termelés és az export kérdéseit tárgyalja az olyan gazdasági tevékenységek vonalán, amelyek közvetlenül támaszkodnak a tudományos haladásra. A szerzők elemzésének általános eredményei a következőképpen foglalhatók össze: Kétségkívül jelentős különbségek figyelhetők meg a tudományos és műszaki területeken, de Európa a legmagasabb szintű tudományos és innovációs teljesítmények tekintetében, valamint a fizikai és műszaki tudományok egyes területeinek erőssége szempontjából is strukturális jellegű elmaradásban van az USA-hoz képest. Ugyanakkor bizonyítható az európai üzleti vállalkozások széles körű gyengesége is, a nagyobb sikertörténetek mellett…”
Abstract (translation)	The report aims at evaluating and comparing the innovation performance of the United States and the European Union. In particular, bearing in mind the subtleties entailed by innovation measurements, we discuss the European comparative performance in terms of scientific output, proxies for technological innovation, and actual production and export in those lines of business which draw more directly on scientific advances. The general message of the authors’ analysis can be summarized as follows. Certainly one observes significant differences across scientific and technological fields, but it happens that Europe has structural lags in top level science and innovative performance vis-à-vis the US, together with some points of strength in physical sciences and engineering. At the same time, one also finds ample evidence of a widespread European corporate weakness, notwithstanding major success stories.
Language	Hungarian
Pages	84-113
Column