![[pdf]](https://inftars.infonia.hu/img/pdf.png)
DOI: https://doi.org/10.22503/inftars.XII.2012.4.2
Language: hu
Title: A szélessávú hálózatokon folytatott tevékenységek energiafogyasztás-csökkentő hatásának mérése
Abstract: A tanulmány szerzői azt vizsgálták, hogy mekkora nettó energiacsökkentés érhető el a szélessávú hálózatok tovább bővülő használata révén az amerikai és európai háztartásokban. A kutatás során nyolcféle háztartási szintű tevékenységi formát vizsgáltak meg, amelyeket a szélessávú internet-hozzáférés tesz lehetővé vagy hatékonyabban elvégezhetővé, és amelyek kiválthatják a hagyományos tevékenységek egy energiaigényesebb csoportját. Ezek a következők voltak: távmunka, az internet használata elsődleges hírforrásként, online bankolás, e-kereskedelem, médialetöltés és -megosztás (zene és videó), e-oktatás, digitális fényképezés és e-mail. Ha az energiafogyasztás mértékét annak valamennyi formájában kőolaj-egyenértékben fejezzük ki, akkor az USA-ban ezek a megtakarítások együttesen körülbelül két százalékát teszik ki a teljes energia-fogyasztásnak. Az EU-5 országokban a megtakarítás abszolút értékben csekélyebbnek tűnik, de az európai régió összességében alacsonyabb szintű energiafelhasználása kö vetkeztében itt is a teljes energiafogyasztás körülbelül két százalékának felelhet meg.
Keywords: energiacsökkentés, szélessávú hálózatok, távmunka, nettó megtakarítás, fenntarthatóság
Title: Measuring the Energy Reduction Impact of Selected Broadband-Enabled Activities Within Households
Abstract: The authors of this paper explore the potential net energy reduction that might follow from additional broadband usage within U.S. and European households. The study looked specifically at eight household-level activities or behaviors that are enabled or enhanced by the use of broadband Internet access, and that might also replace a more energy-intensive set of conventional activities. These activities were telecommuting, using the Internet as a primary news source, online banking, e-commerce, download-ing and/or streaming media (music and video), e-education, digital photography and e-mail. If all energy forms were expressed in corresponding units of oil, these savings would total about 2 percent of total U.S. energy consumption. In the EU-5, though the savings appear smaller, the countries’ lower overall energy usage means the savings would also total about 2 percent of their total energy consumption.
Keywords: energy reduction, broadband usage, households, telecommuting, net savings, sustainability