![[pdf]](https://inftars.infonia.hu/img/pdf.png)
DOI: https://doi.org/10.22503/inftars.VI.2006.1.9
Language: hu
Title: Nagynyomású gőzgépek és számítógépszoftver
Abstract: Mivel a számítógépek alkalmazása igen gyorsan terjed mindenütt, biztosítani kell, hogy beépítésük a lehető legfelelősségteljesebb módon és olyan ütemben történjék, ami az embereket nem teszi ki szükségtelen kockázatoknak. A technológiai újítások folytán fellépő kockázatok ismertek voltak már jóval a számítógépek megjelenése előtt is: nem most történik meg először, hogy az ember valami olyan különösen hasznos új technológiára tett szert, ami potenciálisan veszélyes lehet. A tanulmány szerzője sokféle olyan érdekes párhuzamot von a nagynyomású gőzgépek korai fejlődési szakasza és a szoftverfejlesztés mai helyzete között, ami alkalmazható a számítógépek komplex rendszerekben való használatára.
Keywords: nagynyomású gőzgép, biztonsági szempontból kritikus rendszerek, szoftverbiztonság, szoftverfejlesztés, komplex rendszerek, kockázatmegelőzés
Title: High-Pressure Steam Engines and Computer Software
Abstract: As the economic and technological benefits of using computers become more widely accepted, their use is increasing dramatically. There is a drowing need to ensure that computers are introduced into safety-critical systems in the most responsible way possible and at a speed that does not expose people to undue risk. The author of this paper points out that risk induced by technological innovation existed long before computers; this is not the first time that humans have come up with an extremely useful new technology that is potentially dangerous. In particular, parallels exist between the early development of high-pressure steam engines and software engineering that can be applied to the use of computers in complex systems.
Keywords: safety-critical systems, high-pressure steam engines, risk prevention, software safety, software engineering, complex systems